Questo è Piccolo Blu.     

Das ist das kleine Blaue.

Piccolo Blu ha molti amici.

Das kleine Blaue hat viele Freunde.

Ma il suo migliore amico è Piccolo Rosso, che abita nella casa di fronte. 

Sein bester Freund ist das kleine Rote. Es wohnt  gegenüber.

Un giorno Piccolo Blu non riesce più a trovare Piccolo Rosso.

Eines Tages findet das kleine Blaue das kleine Rote nicht mehr.

Piccolo Blu è triste e piange.

Das kleine Blaue ist traurig und weint.

Piccolo Blu trova Piccolo Rosso al parco giochi.

Das kleine Blaue findet das kleine Rote beim Spielplatz.

Loro si abbracciano e diventano viola.

Sie umarmen sich und werden Violett.

Audio Ita

Audio Deu