Zana ha quindici anni e vive in Inghilterra. Le sue origini, però, sono yemenite. Quando suo padre le propone una vacanza in questo Paese non si rende conto del fatto che sta per essere ceduta in sposa ad un cugino: venduta dalla sua stessa famiglia si ritrova ad affrontare tutte le difficoltà che questo comporta. La giovane, però, non si arrende: continua a lottare per riuscire a far ritornare in Inghilterra lei e sua sorella minore Nadia, che ha subito il suo stesso destino.
Dopo otto anni riesce a fuggire, ma il prezzo da pagare è piuttosto caro...
Contributo:
Zana racconta la sua storia in modo crudo, senza nascondere nulla: denuncia la condizione della donna nello Yemen, descrive usi e costumi, sottolinea i suoi rimpianti, fa capire quante volte le ragazze islamiche che vivono Stati europei vengano vendute dai loro famigliari a uomini che vivono nei loro Paesi di origine.
Libro che consiglio vivamente, letto anni e anni fa, ma che mi fa ancora riflettere molto e che è ancora capace di colpirmi.